Vor der Karstkegellandschaft von Wanfenglin in der Provinz Guizhou an der Grenze zu Yunnan, wo dieses Jahr die
Elefanten los waren.
4700 Kilometer in elf Tagen
Die Situation in China ließ in diesem Jahr ausgiebiges Reisen im Land zu, schreibt Hendrik Linnemann
8. Hezhou in der Provinz Guangxi
(17. bis 18. Juni).
In diesem Sinne viele liebe Grüße
aus dem Perlflussdelta.
Sophia Tian und Hendrik Linnemann
6. Berg Fanjingshan in der Provinz
Guizhou an der Grenze zu
Hunan (14. bis 16. Juni).
7. Hannover, nein, Changde in
der Provinz Hunan (16. bis 17.
Juni).
5. Die Wasserfälle von Chishui
in der Provinz Guizhou an der
Grenze zu Sichuan und Chongqing
(12. bis 14. Juni). Chongqing,
größte Stadt der Welt, ist in Europa
weitgehend unbekannt.
Hendrik Linnemann, (Zhuhai, China)
schaut mit Optimismus in das kommende
(hoffentlich Nach-Corona)-
Jahr.
Kaum zu glauben, aber wahr: Das
Jahr 2021 neigt sich bereits wieder
dem Ende entgegen und Weihnachten
steht vor der Tür. Wir
möchten diese Gelegenheit nutzen,
allen Menschen im Landkreis
Cuxhaven frohe Weihnachten
und einen guten Rutsch ins
neue Jahr zu wünschen.
Sicher war 2021 für alle ein
nicht einfaches Jahr, jedoch ist
der Blick nach vorne wichtig. Das
Gute: Im kommenden Jahr kann
die Situation rund um Covid-19
eigentlich nur besser werden.
Meine Frau und ich waren auch
dieses Jahr wieder fleißig in China
unterwegs. Unter anderem waren
wir in den Provinzen Guizhou, Jiangxi
und Hunan.
Dort machten wir Station in
Changde, der Partnerstadt Hannovers.
Die Stadt Zhuhai, in der
wir aktuell unseren Lebensmittelpunkt
haben, ist Partnerstadt von
Braunschweig.
Jeden Tag eine Attraktion
In der Zeit vom 7. bis zum 18. Juni
legten wir 4700 Kilometer mit
dem Auto zurück. Dies waren unsere
Stationen:
1. Yangshuo in der Provinz Guangxi
(600 Kilometer von Zhuhai
entfernt, 7. bis 8. Juni).
2. Jiabang-Reisterrassen in der
Provinz Guizhou (8. bis 10. Juni).
3. Karstkegellandschaft von
Wanfenglin in der Provinz Guizhou
an der Grenze zu Yunnan
(10. bis 12. Juni).
4. Stadt Maotai in der Provinz
Guizhou (dort wird der berühmte
chinesische Schnaps hergestellt)
(12. Juni).
Der Chishui
Danxia Grand
Waterfall an
der Grenze zu Sichuan
und
Chongqing.
Immer wieder standen Sophia und Hendrik inmitten herrlicher Landschaften,
hier den Reisterassen in der Provinz Guizhou.
Hannover-Turm in Changde (Provinz
Hunnan).
In Wanfenglin ist auch der Malinghe
Canyon zu bestaunen.
Blasmusik und Bier beim „Ompahfest“
Wilhelm und Geraldine von Thaden genießen die Feiern im „Plattdeutschen Park“
Das „Ompahfest“ war am nächsten
Tag im „Plattdeutschen Park“
in Franklin Square mit schöner
Musik aus allen Ecken, gutem Essen
und viel Bier. Es war für alle
3300 Besucher ein wundervoller
Tag. Als Nächstes steht der
23. Christkindl-Markt im „Plattdeutschen
Park“ an. Er wird immer
größer und wir bedanken uns
bei unserem Manager Matt Buck
und seiner Mannschaft für die
Hilfe und Freundlichkeit. Das
Restaurant und der Biergarten
sind fast immer voll besetzt. Wir
hoffen wieder auf gutes Wetter für
den Christkindl-Markt, aber bei
Glühwein, Grog, gutem Essen
und Gemütlichkeit sind wir froh.
Frohe Weihnachten, ein glückliches
neues Jahr, Gesundheit und
das Beste für 2022 wünschen wir
alle aus Long Island!
Wilhelm und Geraldine von Thaden,
Farmingdale/New York (USA)
der Eaton Corporation bekommen.
Unser Sohn und unsere
Tochter müssen wegen der Pandemie
zu Hause arbeiten.
Die Steuben-Parade war am
17. September. Schade, es gab
keinen Besuch und keine Kapellen
aus Deutschland. Unsere Vereine,
Tanzgruppen und Sportvereine
sind mit einigen „American
Deutschen Kapellen“ marschiert.
versität. Er arbeitet in North Carolina
bei Geo Science Corp. Unsere
Enkelin Elisa Hustedt war im
Juni fertig an der Schule Walt
Whitman High in Huntington,
Long Island. Sie ist jetzt in Syracuse
(New York), an der ESF Syracuse
Universität. Unser Enkelsohn
Thomas Hustedt ist umgezogen
nach Ashville, North Carolina.
Er hat eine hohe Position bei
Die berühmte Steuben-Parade in
New York musste in diesem Jahr leider
ohne deutsche Beteiligung stattfinden,
bedauern Wilhelm und Geraldine
von Thaden (Farmingdale/New
York, USA).
Die Einladung zur Teilnahme an
der Weihnachtsgrußbrücke der
Niederelbe-Zeitung ist für uns immer
wieder eine Ehre und Gelegenheit,
Verwandten, Freunden
und ehemaligen Nachbarn von
uns zu erzählen und allen alles
Gute zu wünschen. Obwohl dieses
Jahr noch nicht ganz normal
war – es war doch besser als das
vergangene Jahr.
Umgezogen nach Ashville
Zuerst ist im Mai unser Enkelsohn
Mark Hustedt von der Virginia
Tech Universität graduiert.
Nur zwei Personen durften dabei
sein – schade, wir konnten nicht
teilnehmen. Mark hat jetzt eine
gute Arbeitsstelle durch die Uni- Die Familie von Thaden sendet Grüße aus den USA.
Frohe Weihnachten
und alles Gute für das
neue Jahr wünschen
Hartmut und Regine Meyer
Neubau, Sanierung und Wartung
von Kleinkläranlagen
Stader Straße 52a Telefon (0 47 51) 36 25
21762 Otterndorf Telefax (0 47 51) 97 92 19
Mobil 01 70-2 84 02 90
Frohe Weihnachten und ein
erfolgreiches neues Jahr 2022
wünschen wir allen Kunden, Familien, Freunden und Bekannten!
Ingrid Schön
21762 Otterndorf · Marktstraße 27 · Telefon (0 47 51) 90 92 43
Öffnungszeiten:
Mo.–Fr. 9.30–18.00 Uhr, Sa. 9.30–14.00 Uhr
Weihnachtslicht
In dunkler Nacht geht auf das Licht so strahlend wunderbar,
dass sich vor ihm verneigt sogar der Sterne funkelnd Schar.
Es ist ein Licht, das tröstet,
ein Licht, das Dich zutiefst versteht,
ein Licht, das Deinen Weg erhellt
und frohe Hoffnung schenkt.
Und wer ihm folgt, muss sich nicht sorgen,
denn er geht sicher und geborgen.
Was auch immer es ist,
was Sie begleitet, tröstet, ihnen Mut macht
und zuversichtlich Ihren Weg gehen lässt
wünschen wir Ihnen
und danken Ihnen für dieses Jahr!
Herzlichst, Ihre
Apothekerin Maika Engelke
Cuxhavener Straße 15, 21762 Otterndorf
Telefon (0 47 51) 24 33 – gebührenfrei: 08 00 / 2 13 14 10
Zum Feste
nur das
Strom ist unser Leben
Wir planen und installieren
zukunftssicher und
energiebewusst Ihre
ELEKTRO-ANLAGEN
Rufen Sie uns an.
Große Ortstraße 43
Otterndorf
(0 47 51) 4522
Beste
wünscht
Inh. Gerd Meyer e.K.
Süderwisch 7 a