Südafrika hat harte Regeln durchgezogen
Jörg Trummler beißt sich mit Hartnäckigkeit in Kapstadt durch / Tourismus besonders hart getroffen / Grenzen jetzt wieder offen
Aus Südafrika, das als Touristen-
Traumland natürlich auch von der
Pandemie tief getroffen ist, grüßt
Jörg Trummler, E-Mail jorgtru@
schen die Viren in die Atemwege,
das Ergebnis ist bekannt nach
etwa 14 Tagen Inkubationszeit ...
hier unten ist Maskenpflicht und
Handdesinfektionspflicht seit
dem 27. März.
Politisch versuchen wir hier in
Südafrika, die Wirtschaft nicht
noch mehr absinken zu lassen
und die Arbeitslosenrate zu stabilisieren,
indem kostenlose Ausbildungsseminare
vom Staat angeboten
werden. Der Benzinpreis ist
gut gesunken, wegen der Weltwirtschaftslage
und weil die USA
Selbstversorgung auf dem Gebiet
hat. Wir kaufen hier Cruedol von
Angola oder aus den arabischen
Ländern ein und raffinieren selber.
Ferner produzieren wir wenige
Barrels Öl aus Gas an der Ostküste
vor Mossel Bay.
Genug zu tun ist immer
Ich selber bin nun intensiver zum
Handyman (Heimwerker) und
Gärtner geworden. Wenn man
Haus und Hof hat, ist immer ein
zialstaat wie Länder in Europa.
Für meine finanzielle Unterstützung
vom Staat als Reiseleiter
musste ich harte Briefe schreiben,
um erst mal da ranzukommen.
Die Coronainfektionen stiegen
rapide an, hier und da gab es
Brennpunkte. Aber die Menschen
wurden des Öfteren vom Präsidenten
Ramaphosa durch Medien
gemahnt und so haben wir nun
eine Genesungsrate von über 90
Prozent, was gut ist.
Leider sind aber auch 20 000
Bürger Südafrikas schmerzhaft
unter Stress durch das Coronavirus
gestorben, sagen die Medien.
Wo die ganzen Zahlen immer alle
herkommen, dessen bin ich mir
nicht immer sooo sicher.
Heute sind wir in Südafrika auf
Stufe 1, das bedeutet, alles offen,
hurra. Sogar Auslandsflüge dürfen
ins Land und Lufthansa fliegt
auch und die anderen, nur nun ist
Europa zu – warum? Europa hat
Corona nicht ernst genommen, jeder
pustet dem anderen Mennug
Geld. Sogar ein Fonds für
Reiseleiter wurde aufgelegt und so
bekam jeder registrierte Reiseleiter
für drei Monate einen sehr
kleinen Betrag vom südafrikanischen
Staat, aber für jede Einnahme
war man dankbar. Na ja, man
beißt sich durch in solchen Situationen.
Freiwillige Hilfe
Freiwillige Menschen gründeten
Lebensmittelausgabe-Vereine
und versorgten – oder versuchten
es – die Armen wenigstens mit Lebensmittelpaketen.
Die Arbeitslosenrate
stieg um 45 Prozent. Arbeitslosengelder
kamen vom
Staat, doch das verlockte dann
auch oft zu Korruption. Gelder
gingen verloren, echt stressig.
Ich bin ja guter Sparer und
Trinkgelder nehme ich nur in Euros
und NUR deshalb bin ich mit
meiner Familie noch über Wasser
und nicht ertrunken. Hört sich
lustig an, ist aber sehr ernst gemeint,
denn Südafrika ist kein So-
Die neuesten Statistiken gab es
über das Mobiltelefon.
Donnerstagabend. Es war hart,
sich an ein neues Verhalten im
Alltag zu gewöhnen. Die Wirtschaft
des Landes wurde teilweise
vom Staat finanziert, da war ge-
gmail.com:
Liebe Freunde unserer Weihnachtsgrußbrücke,
nun schon der
Bericht für das Jahr 2020 ... Was
für ein verrücktes, trauriges Jahr
geht nun zu Ende. Im Januar und
Februar war ich noch auf Tour,
und das war’s dann auch für mich
im Jahr 2020.
Das Corona-Virus kam von
China ursprünglich und betraf
dann auch Südafrika und unser
Präsident Cyril Ramaphosa hat
zugemacht – Südafrika total zu ab
dem 27. März 2020.
Stufe 5 ausgerufen
Alle zu Hause bleiben, Stufe 5,
Restaurants zu, nur Notdienste
offen und man darf zum Einkaufen,
Maskenpflicht, Handdesinfektion
bei jedem Ladeneingang,
Alkoholverkauf nur Montag bis
Projekt zu finden. Gesundheitlich
ist meine Familie noch gesund in
jeder Hinsicht, aber auch wir haben
vier gute Bekannte in diesem
Jahr verloren, durch das Alter und
auch Corona, jaaa leider. Jeder
hofft, dass diese Epidemie bald
ein Ende hat, aber so, wie wir vorher
gelebt haben, denke ich, wird
es nie wieder werden ... Es sind
neue Lebensanpassungen gekommen,
die auch bleiben.
Ihr Lieben, das war’s wieder in
diesem schrecklichen Jahr 2020.
Trotz alledem möchte ich noch
besondere Weihnachtsgrüße an
folgende Freunde und Familienmitglieder
senden: Anne, Volker,
Brigitte, Helga, Rainer, Ute, Magnus,
Torsten, Elfi, Joachim, Britta
und die Gang, Jan, Meinhard,
Conni, Claudia, Ingrid, Tina,
Carl, Eva, Brigitte, Günther, ok,
das reicht erst mal ... natürlich
meine drei Schwestern und Familien
dazu. Maske – Desinfektion –
Abstand...
Love von Jörg Trummler, Kapstadt