CNV Medien

⚠️ Wichtiger Sicherheitshinweis

Aufgrund einer weltweiten PHP-Sicherheitslücke hat CNV-Medien den Anmeldeserver vorsorglich abgeschaltet.

Ein Login und neue Abonnements sind derzeit nicht möglich. Alle Artikel und das ePaper können vorübergehend ohne Anmeldung und kostenlos gelesen werden.

Vielen Dank für Ihr Verständnis!
Ihr CNV-Medien-Team

Man muss nur wissen, wie es geht - die Saarländer können es offenbar, das bewusste Genießen. Foto: KI-generiert
Man muss nur wissen, wie es geht - die Saarländer können es offenbar, das bewusste Genießen. Foto: KI-generiert
Moin Cuxhaven

Vom Saarland lernen, wenn es um Freizeit, Freunde und Begegnung geht

von Maren Reese-Winne | 20.10.2026

Seit Jahren begeistert die Kolumne "Moin Cuxhaven" die Leserschaft der Cuxhavener Nachrichten und der Niederelbe-Zeitung. Inzwischen sorgt die Rubrik auch auf cnv-medien.de für Unterhaltung. Heute: Für mehr Genuss im Leben.

Dank meiner im Saarland wohnenden Schulfreundin bin ich mit einigen Besonderheiten dieses Bundeslands wie Schwenken (Grillen), Crémant (ähnlich wie Sekt), Lyoner (Fleischwurst) und dem SV Elversberg halbwegs vertraut. Mit einer Neuheit konnte ich sie kürzlich überraschen: Gemäß einer Studie ist nämlich das Saarland zum "Meister des Feierabends" ernannt worden. Was für ein Blödsinn, möchte man meinen. Beim Weiterlesen stellt sich allerdings der Effekt ein, dass man am liebsten sofort aufbrechen würde.

Denn gemäß einem durch das Unternehmen Rügenwalder Mühle in Auftrag gegebenen "Feierabend-Monitor" verstehen es die Saarländer mehr als alle anderen Deutschen, den Feierabend wirklich zu genießen - mit Ritualen wie bequemer Kleidung (68 Prozent im Vergleich zu 52 Prozent deutschlandweit), Zeit an der frischen Luft (43 Prozent gegenüber 27) oder einfach einem Moment des Nichtstuns (52 versus 43 Prozent). Im regionalen Selbstverständnis gehörten, so heißt es, Arbeit, Genuss, Gemeinschaft und Humor zusammen. Wer wäre nicht auch dafür?

Aber ein Accessoire fehlt uns Nordlichtern dafür noch, denn das zeitintensive saarländische "Schwenken" auf dem "Schwenker" (Schwenkgrill) dient nicht allein der Zubereitung einer Mahlzeit, sondern bildet viel mehr die Kulisse, um gemeinsam draußen zu sein, zusammenzusitzen und Gespräche zu führen. Zahlreiche Wortspiele ("Der Mensch denkt, Gott lenkt, der Saarländer schwenkt") drehen sich um den saarländischen "Volkssport" und selbst eine Wortkreation wie "Der Schwenker schwenkt den Schwenker auf dem Schwenker" wird mühelos decodiert (denn "Schwenker" steht auch für Schweinenacken und den Grillmeister). Wer sich in diese Kultur integriert, bekommt quasi den Sprachkurs kostenlos. 

Wie hat Ihnen der Artikel gefallen?

(1 Stern: Nicht gut | 5 Sterne: Sehr gut)

Feedback senden

CNV-Newsletter

Wissen, was im Cuxland los ist: Alle wichtigen Nachrichten aus der Stadt und dem Landkreis Cuxhaven direkt in Ihr Postfach. Hier für den CNV-Newsletter anmelden.


Top Nachrichten



Bild von Maren Reese-Winne
Maren Reese-Winne

Redakteurin
Cuxhavener Nachrichten/Niederelbe-Zeitung

reese-winne@no-spamcnv-medien.de

Lesen Sie auch...
Moin Cuxhaven

Technik, die zum Blättern bringt

Moin Cuxhaven

Wasser marsch nach dem Gassigehen

Moin Cuxhaven

Wenn das Navi plötzlich Englisch spricht

Moin Cuxhaven

Klassisch mit Zimt, mit Streuseln oder mit Marzipan: Franzbrötchen in allen Varianten